Bridging the age gap in the workplace: 4 tips for connecting with your older (or younger) co-workers